Paperinik Cult - Collection (17 Volumi) (Disney Italia 2005-2006)

Paperinik…Paperinik….è il protagonista assoluto di questa collana nella sua originaria incarnazione,

ben prima che si arrivasse a PK e a tutto quanto ne è seguito. Le storie infatti sono firmate da

grandissimi maestri come Guido Martina, Giovan Battista Carpi, Romano Scarpa e Massimo De Vita,

sono targate 1969-1971 (almeno quelle dei primissimi numeri) e presentano Paperino

e la sua controparte mascherata nelle più egoistiche e deplorevoli gesta possibili.

E’ un pezzo di storia Disney, ripresentato in tutto il suo splendore, anche se (sigh) purtroppo afflitta

dall’incomprensibile e diffuso rimaneggiamento nei dialoghi al quale è difficile farci l’abitudine:

molte espressioni sono state riviste e corrette, forse per preservare le giovani menti da chissà quali effetti

antieducativi che le suddette letture potrebbero causare. Deplorevole anche il formato, un specie di

topolino tascabile, per non parlare della qualità della carta… insomma potevano riservare al “diabolico

vendicatore” un trattamento migliore…