Assimil - Il Francese Senza Sforzo (2001)

Il metodo Assimil per l'insegnamento delle lingue straniere è attraverso l'ascolto di CD audio e la lettura di un libro di accompagnamento, una lingua madre laterale, una lingua straniera. Questo metodo è focalizzato sull'apprendimento di frasi intere, per un apprendimento organico della grammatica. Inizia con una lunga fase passiva di lettura e ascolto e alla fine aggiunge esercizi attivi. La maggior parte dei libri contiene circa 100 lezioni, con la fase attiva che inizia la lezione 50. La parola Assimil deriva dall'assimilazione. Sono pubblicate diverse serie: With Ease, che insegnano le regole di base della grammatica e un vocabolario di 2000-3000 parole; Serie Perfectionnement, che insegna idiosincrasie e idiomi più avanzati della lingua di destinazione; Serie aziendale, che si concentra sul vocabolario relativo al business internazionale; Serie di modi di dire, che insegna modi di dire comuni.